نویسنده = ������������������ ��������������������